https://docs.wandb.ai/ref/app/features/panels/code#save-library-code. it's turned off by default for security and privacy reasons. But it can be enabled or you can optionally log code in individual projects or runs.

https://wandb.ai/site - Weights & Biases does everything you listed, from versioning code, datasets and models to vizualizing experiments and managing hyperparameters and even running hyperparameter search. It can be used to fully reproduce and recreate the entire state of your ML workflow. It's free for individuals and academics.

https://github.com/shankarpandala/lazypredict