Select-Owl-8322

Select-Owl-8322 t1_ittgwih wrote

I man, the visual representation is an A with dots, yes. But it is it own letter. The english alphabet has 26 letters, the swedish alphabet has 29. On a swedish keyboard, Å Ä and Ö have their own keys. The pronunciation is entierly different.

2

Select-Owl-8322 t1_itpauo9 wrote

>Edit: Would the umlaut have been used in the 17th century? Vowel shift perhaps?

"Ä" is actually not an "A" with an umlaut, it's its own separate letter in our alphabet. As is "Å" and "Ö".

And I believe they were used back in the 17th century, but I'm not a linguist so I'm not sure.

31

Select-Owl-8322 t1_itp88rs wrote

I actually think it's a little bit disrespectful to the Swedish language to not use the correct spelling, "Äpplet". I know that most non-Swedes wouldn't be able to pronounce it correctly, but they can at least spell it correctly in a headline!

26