Polyphia (Playing God, GOAT, All Falls Apart)

Masayoshi Takanaka’s stuff like OH! TENGO SUERTE

Mura Masa - What if I Go
QOTS - Make It Wit Chu
Still Woozy - Goodie Bag & Lava
Yello - The Race (remastered)
Dire Straits - Sultans of Swing
Little Dragon - Ritual Union
NTO - Alter Ego

Haywyre is a pretty talented electronic/funk artist. Songs like Stay With Me, Let Me Hear That, Do You Don’t You, and his Summer Days remix.

If it’s not happening with your Switch, the buzzing could be interference coming from other electrical components in your PC.

I don’t have the Salnotes Zero but they might be extremely sensitive IEMs and are picking up on when your pc is and isn’t outputting sound.

A cheap USB audio dongle can fix it, like the apple USB-C to 3.5mm if your PC has a USB-C port. Lots of USB products if not.