Probably an unpopular opinion here but your a father.

Your first priority is protecting your child and your next priority is protecting yourself so you can protect your child.

If she needs help, that's the right thing as without it, she is a potential threat to your child.

Life isn't a fairy tale. She's cheated on you twice and clearly has things going on that need addressing. Start valueing yourself. And step up.